Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la medida de 1 dólar de los EE.UU. por día en paridad del poder adquisitivo; Banco Mundial (2000b). | Measured on the basis of $1 per day (PPP); World Bank (2000b). |
Además, cuando una nueva economía introduce una nueva divisa las tasas de paridad del poder adquisitivo se pueden utilizar como referencia para establecer la tasa de cambio. | In addition, PPP-rates may be used as benchmark to establish exchange rates when new economies introduce new currencies. |
La paridad del poder adquisitivo expresan relaciones entre monedas. | Purchasing power parities express the relationship among currencies. |
El PIB per cápita es de aproximadamente 4.595 dólares (según la paridad del poder adquisitivo). | GDP per capita income is approximately USD 4,595 (PPP). |
La paridad del poder adquisitivo en la economía de las Islas Caimán equivale a 1.270 millones de dólares. | The purchasing power parity of the Cayman Islands economy is $1.27 billion. |
El PIB medio per capita calculado según la paridad del poder adquisitivo fue de USD 20,000 en 2007. | The average GDP per capita calculated on purchasing power parity was almost USD 20,000 in 2007. |
La paridad del poder adquisitivo (PPP) y el PIB per cápita se definen en los Informes sobre el Desarrollo Humano. | Purchasing power parity (PPP) and GDP per capita as defined in Human Development Reports. |
En el período de sesiones de marzo aclaró su posición acerca de la paridad del poder adquisitivo. | It had made clear its position on purchasing power parity during the March session. |
Sobre la base de una línea de la pobreza de 4 dólares diarios (paridad del poder adquisitivo en 1990). | Based on a poverty line of $4 a day (in 1990 purchasing power parity). |
Porcentaje de la población con ingresos inferiores a 1 dólar por día a paridad del poder adquisitivo (PPA) (Banco Mundial). | Proportion of population below $1 (PPP) per day (World Bank) 2. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
