Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Individual work or pair work in doing exercises.
Trabajo individual o trabajo en parejas haciendo ejercicios.
Will the Au pair work at host families residence as indicated above?
¿El trabajo de Au pair en el host de residencia las familias, como se indica más arriba?
It can help reveal flaws both in body construction and energy flow; test emotional response and adequacy of practitioner's state in pair work situation.
Puede revelar las fallas tanto en la construcción del cuerpo como en el fluido de la energía, testear la respuesta emocional y la suficiencia del estado del practicante en situación de trabajo en par.
TA practices in the Greater Vitória are characterized by little use of accompaniment teams, use of pair work, time flexibility, interventions in the street and friendship.
La práctica de AT investigada se caracteriza por la poca inserción en equipos de acompañantes, actuación en pareja, flexibilidad de tiempo, intervenciones realizadas en la calle y afecto.
The overall interpretation of the subject (= assignment 5) is to take place in the final plenary session based on the results obtained during the pair work on the four first assignments.
La interpretación global del sujeto (= tarea 5) se llevará a cabo en la última sesión plenaria sobre la base de los resultados obtenidos durante el trabajo por parejas en las cuatro primeras tareas.
We tried some simple exercises to help them feel the felt sense and used Sufi poetry to give them a grounding point, and then did some pair work on listening and Focusing.
Intentamos algunos ejercicios simples para ayudarles a que sintieran la sensación interna, usamos poesía Sufi para darles un punto de apoyo real. E hicieron un trabajo por parejas de escucha y focusing.
I prefer pair work over working alone.
Prefiero el trabajo en pareja en lugar de trabajar solo.
Interested volunteers can find work doing anything from a simple project around the house, Au Pair work, teaching English, or volunteering for a large or small organization.
Los voluntarios interesados pueden encontrar trabajo haciendo cualquier cosa, desde un simple proyecto alrededor de la casa, el trabajo de Au Pair, la enseñanza de Inglés, o como voluntario para una organización grande o pequeña.
Although I have not actually done any au pair work before, I have experience with working with children.
Although No he hecho hecho ningún trabajo de au pair antes, tengo experiencia con el trabajo con niños.
Each lesson includes an MP3 audio file, several communicative activities for pair work, discussion, reading and vocabulary.
Cada una de éstas contiene un archivo MP3 de audio, varias actividades comunicativas para trabajar en parejas, discutir, leer y practicar vocabulario específico.
Palabra del día
la lápida