Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 2006 the ownership interest in Val Telecomunicaciones, S.L. | Durante el ejercicio 2006 la participación en Val Telecomunicaciones, S.L. |
He stated that he had no ownership interest in the import and export business. | El reclamante negó tener participación alguna en la empresa de importación y exportación. |
Listing Agent has ownership interest. | Listado de agente tiene propiedad. |
Under this plan the Russian Government traded ownership interest in unprivatized state industries for loans. | Bajo este plan el gobierno ruso negociado interés de propiedad adentro unprivatized las industrias del estado para los préstamos. |
The Group held an ownership interest of 30% (see Note 10) and, accordingly, it gained control. | El Grupo mantenía una participación del 30% (Nota 10), de manera que pasa a tener el control. |
“equity” means ownership interest in a company, represented by the shares issued to investors; | “capital” participación en la propiedad de una empresa, representada por las acciones emitidas a sus inversores; b) |
‘equity’ means ownership interest in an undertaking, represented by the shares issued to investors; | «capital»: participación en la propiedad de una empresa, representada por las acciones emitidas a sus inversores; |
No title or ownership interest in or to the Work is transferred to you by virtue of this Agreement. | No se le transfiere a usted en virtud del presente Acuerdo ningún título ni interés de titularidad sobre la Obra. |
When you buy property the seller signs a deed that transfers his ownership interest to you. | Cuando usted compra la propiedad de los signos de comprador de un acto que transfiere la propiedad de su interés para usted. |
Proprietary information and trade secrets include information regarding the company or in which the company has an ownership interest. | La información privilegiada y los secretos comerciales abarcan la información sobre la empresa o sobre la que la empresa tenga participación de propiedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
