Apart from her long, flowing hair, Ruby was an otherwise plain girl.Aparte de su larga cabellera, no había más que hiciera destacar a Ruby.
The café provided a welcome relief in an otherwise dreary neighborhood.El café proporcionaba un bienvenido alivio en lo que si no era un barrio deprimente.
Jake is determined to join the military and I'm not sure we can persuade him otherwise.Jake está decidido a alistarse y no creo que seamos capaces de convencerlo de lo contrario.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Unless otherwise specified, all times given are Eastern Standard Time.A menos que se especifique lo contrario, todas las horas se refieren a la hora estándar del este.
Unless otherwise stated in the contract, the term shall not exceed 12 months.Salvo indicación contraria en el contrato, el plazo no excederá los 12 meses.