Sin embargo, nunca he entendido lo que querías de mí. | Yet I've never understood what you really want from me. |
Sabe, yo nunca he entendido por qué no se llaman A.T.F.E. | You know, I never understood why it's not A.T.F.E. |
Usted sabe bien, que nunca he entendido esos dichos suyos. | You know, I've never understood those metaphors of yours. |
Hay una cosa que nunca he entendido de ti: | There's one thing I've never understood about you: |
En toda mi vida, nunca he entendido a ese chico. | For the life of me, I never understood that boy. |
Bueno, nunca he entendido lo que eso significa. | Well, I've never really understood what that means. |
Una cosa que yo nunca he entendido, Alca. | One thing I've never understood, Arti. |
Nunca me apoyaste y nunca he entendido el por qué. | You have never been supportive, and I have never understood why. |
Tú sabes que nunca he entendido esa relación. | You know, I never understood that relationship. |
Todo este tiempo, nunca he entendido porqué querías jugar a los héroes. | This whole time, I never understood why you wanted to play hero. |
