De él solo quedan hoy algunos troncones retorcidos, desde que el rayo lo fulminó en una noche de tormenta, hace muchos años ya. Debió ser un árbol venerado. | There are only a few twisted trunks after being hit by lightening during a storm many years ago. |
Richard cabalga en una noche de tormenta para encontrar al doctor. | Richard rides at night through a storm to the doctor. |
Mi marido estaba en un viaje de negocios una noche de tormenta. | My husband was on a business trip on a stormy night. |
Llegamos aquí una noche de tormenta. | We arrived here during a storm in the night. |
Rayos cayendo observados durante una noche de tormenta. | Lightning strokes observed during night-time thunderstorm. |
Bueno, no creo haya alguien que podamos enviar afuera en esta noche de tormenta | Well, I don't think there's anybody here we can send out in this storm tonight. |
Una noche de tormenta en el Condado de Wexford, un desconocido llegó buscando refugio en Loftus Hall. | One stormy night in County Wexford, a stranger came to Loftus Hall seeking shelter. |
John Laski y Diane esperan un hijo y una terrible noche de tormenta ella rompe aguas. | Diane and John Laski expecting a son and a terrible stormy night she water breaks. |
Brota por doquier, inadvertidamente, con un súbito resplandor, que parece relámpago en noche de tormenta. | It sprouts everywhere, inadvertently, with a sudden radiance, which looks like a lightening at a stormy night. |
Chica joven, Un día, estaba jugando en el patio trasero de la casa, Después de una larga noche de tormenta. | Young girl, one day, was playing in the backyard of the House, After a long night of storm. |
