Tenía esperanza que pudiéramos hablar sobre la noche de ayer. | I had hoped that we could talk about last night. |
Pero gracias otra vez por la noche de ayer. | But thank you much again for last night. |
Querían saber si pasé aquí la noche de ayer. | They wanted to know where I spent last night. |
Mira... la noche de ayer es confusa. | Look, last night is a bit of a blur. |
Tenemos un par de preguntas que queremos hacerle sobre la noche de ayer. | We have a couple of questions we want to ask you about last night. |
Al menos hasta la noche de ayer. | At least until last night. |
Pienso, en efecto, que el plazo vencía antes de la noche de ayer. | I believe the deadline was in fact before last night. |
Esto sucedió a altas horas de la noche de ayer o a primer hora de esta mañana. | This was either late last night or early this morning. |
Claro, pero si nada menos que un bloque de acero podría detener este auto entonces, en el hecho, no pudo haber sido un hombre parado en la calle la noche de ayer. | Yes, but if nothing less than a block of steel could stop this car, then, ipso facto, it could not have been a man standing in the street last night. |
Club onyx hacía estallar la noche de ayer en filadelfia. | Club onyx was popping last night in philadelphia. |
