Hoy no se trabaja mucho en estos rumbos, ¿verdad? | Nothing very much gets done around here today, does it? |
Hoy no se trabaja más. | No more work today. |
¡Por hoy no se trabaja más! | No more work today! |
Así no se trabaja. Entonces no cuenta? | That's not how it works. |
La crueldad hacia los animales silvestres no se trabaja mucho. | Cruelty to wildlife is not pursued very much. |
Andreotti: En Milán se piensa que en Roma no se trabaja. | Andreotti: In Milan they think no work gets done in Rome. |
Si no se trabaja en serio en Italia, se hundirá. | If hard work is not done in Italy, it will perish. |
Bueno, dile que aquí no se trabaja así. | Well, tell him it doesn't work that way. |
Ves, en mi mundo no se trabaja como en el tuyo. | See, my world doesn't work like yours. |
En el campo no se trabaja de noche. | In the countryside, people don't work at night. |
