Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El surfactante es una sustancia que hace que los alvéolos pulmonares se mantengan armados y no se peguen cuando exhalamos, permitiéndonos respirar correctamente.
Surfactant is a substance that keeps the air sacs in our lungs from collapsing and sticking together when we exhale, allowing us to breathe properly.
Añadir la pasta penne y revuelva para que no se peguen.
Add the penne and stir so they don't stick.
Asegúrate de que las ciruelas no se peguen a la olla.
Be sure the plums don't stick to the pan.
También puede ser digno de mencionar que no se peguen como pegatinas.
Also, it might be worth mentioning that they don't stick like stickers.
Prepara una bandeja para hornear de metal para que los vegetales no se peguen.
Prepare a metal baking sheet so the vegetables won't stick.
Probablemente es para asegurarse que las galletas no se peguen a la azadera.
It's probably to make sure that cookies don't stick.
Añade un poco de mantequilla y muévelos un poco para que no se peguen.
Add some butter and move them a little to prevent sticking.
Los kurze listos se engrasan con manteca para que no se peguen.
Ready kurze are greased with ghee so that they do not stick together.
Revuelve de vez en cuando para que no se peguen.
Stir occasionally to prevent sticking.
Colócalas en una toalla limpia y sepáralas para que no se peguen.
Place them on a clean towel and spread them out so there's no overlap.
Palabra del día
aterrador