Para vivir allí, y no saber nada de la guerra. | To live there, to know nothing about the war. |
¿Es normal en ustedes no saber nada de sus empleados? | Is it normal for you to lose track of your employees? |
La gente de sus alrededores más cercanos pueden no saber nada de él. | People of his closest surroundings might know nothing of him. |
Casualidad no saber nada de eso, ¿verdad? | You wouldn't happen to know anything about that, would you? |
¿Entonces tu esposa no saber nada de eso? | So your wife doesn't know about it? |
Declaró no saber nada de los delitos. | He claimed to know nothing of the crimes. |
Claman no saber nada de ella. | They claim to know nothing of her. |
Y al no saber nada de ello se sentía perdido. | And not knowing anything... He was completely at sea. |
Parece como si no saber nada de Zeisha! | Seems like you don't know anything about Zeisha! |
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ella. | I must admit, I am troubled that we've not heard from her. |
