La persona que vio puede estar o no presente. | The person you saw may or may not be present. |
Le aconsejo que no presente ninguna queja, le corresponde a ella. | I advised her not to press charges. But it's up to her. |
La policia puede intentar disuadir a la mujer de que no presente cargos. | Police may even try to dissuade women from bringing charges against their aggressor. |
No suponga que, porque un área no presente dolor, la lesión no es significativa. | Do not assume that because an area is not painful, the injury is not significant. |
El Espíritu Infinito posee antigravedad, no presente de manera observable en el Padre o en el Hijo. | The Infinite Spirit possesses antigravity, not observably present in the Father or the Son. |
Su seguridad debería controlarse siempre, incluso cuando el resto del edificio no presente daños. | They should always be checked for safety, even when the rest of the building is not damaged. |
Aunque el inquilino no presente una apelación, quizás quiera tener más tiempo para mudarse. | Even if a tenant does not appeal, he or she may want more time to move out. |
Considerar el polinomio, - factor del th refering a si está en el sistema o no presente. | Consider the polynomial, the -th factor referring to whether is present in the set or not. |
Sabes, ahora tengo que llamar a Jane y decirle que no presente un bolo sobre ti. | You know, I have to call Jane and tell her not to put a bolo out for you. |
P RMS es una constante que puede aplicarse a cualquier población que no presente una capacidad reproductiva mermada. | F MSY is a constant and can be applied to any stock that is not impaired in its reproductive capacity. |
