See, maybe no one needs this, but in America, no one can stop you from making it. | Ves, tal vez nadie lo necesita Pero, en América, nadie puede impedir que lo hagas. |
No one needs you here, but you can not come yet. | Nadie te necesita aquí, pero no puedes venir todavía. |
And in this process, no one needs to be hurt. | Y en este proceso nadie necesita ser lastimado. |
Yeah, no one needs to see that before coffee, dad. | Sí, nadie necesita ver eso antes del desayuno, papá. |
Let's do this quietly and no one needs to get hurt. | Hagamos esto calladamente y nadie tiene que salir herido. |
And what's most awful... is that no one needs it. | Y lo que es peor es que nadie lo necesita. |
The most important thing to remember is, no one needs a refund. | La cosa más importante a recordar es que nadie necesita un reembolso. |
And no one needs to know I was trick-or-treating. | Y nadie tiene que saber que he estado pidiendo caramelos. |
Trust me, no one needs to get out of this office more than me. | Creedme, nadie necesita salir de esta oficina más que yo. |
Oh, so no one needs to invite you, it's fine... | Así que nadie tiene que invitarte, está bien... |
