Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no ocurre nada mas, esto nos dará un poco de tiempo.
If nothing else, it'll give us a little time.
Pero solo si no ocurre nada extraordinario.
But only if nothing extraordinary happens.
Si no ocurre nada malo, quiero saberlo.
If anything untoward happens, I want to know about it.
¿Está segura que no ocurre nada más conmigo, quiero decir, a mi cuerpo?
Are you sure nothing else is wrong with me, I mean, my body?
¿Y si no ocurre nada emocionante?
And what if nothing exciting happens?
Si no ocurre nada de particular.
If nothing particular happens.
Así que gracias por estudiar el tema a fondo y ver que no ocurre nada serio.
So thanks for looking into it, and finding that nothing serious happens.
Si no ocurre nada malo.
That is, if nothing untoward occurs.
Cuando me acuesto, no ocurre nada en el mundo.
When I go to sleep, nothing happens in the world.
Aunque pulsemos Arrancar, Reiniciar o Salir no ocurre nada.
Even though we push Start, Reset or Exit nothing happens.
Palabra del día
el espantapájaros