Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sat-Star-One is the name of the dish. | Sat-Star-Uno es el nombre de la antena. |
It's the name of the dish. | Es el nombre del plato. |
In the translated versions the name of the dish is left in French before his translation. | En las versiones traducidas el nombre del plato se deja en francés antes de su traducción. |
The diners loved it and the Duke himself wanted to know the name of the dish. | Los comensales quedaron extasiados y el duque en persona quiso saber el nombre de ese manjar. |
In all the versions, the name of the dish is always in French, the translations are given then. | En todas las versiones, el nombre del plato está todavía en francés, se dan a continuación las traducciones. |
The only problem is that we sometimes ignore what the name of the dish refers to. | El problema está en que algunas veces nos sabemos qué el plato al que se refiere la carta. |
The word majar means to crush, so the name of the dish makes reference to its preparation where the ingredients are mashed and mixed up. | La palabra majar significa machacar, por lo que el nombre de majado hace referencia a su preparación en la que se aplasta y combinan los ingredientes empleados. |
What is the name of the dish that you are making? | ¿Cómo se llama el plato que estás preparando? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
