Debido a su presencia icónica, la muestra original del ABC funcionó mientras que fue adaptada. | Because of its iconic presence, the original ABC sign operated while it was retrofitted. |
Muchas oportunidades se nos presentan durante el año para hace llegar a nuestros seres queridos y conocidos una muestra original y exquisita de nuestra consideración y respeto por medio de un exclusivo arreglo floral. | Many opportunities during the year allow us to offer our loved ones and acquaintances an original and exquisite token of our appreciation and respect through an exclusive floral arrangement. |
Aunque el perfil de ADN en sí es bastante poco informativo, la muestra original de células o de ADN también puede ser almacenada, aunque improbable, es posible que el ADN puede ser secuenciado a partir de esa muestra. | Although the DNA profile itself is fairly uninformative, the original cell sample or DNA may also be stored; although unlikely, it is possible that the DNA could be sequenced from that sample. |
Lo que tenemos aquí en este tubo es una muestra original. | What we have here in this tube is an original sample. |
Porcentaje de humedad en la muestra original. | Percentage of moisture in the original sample. |
Porcentaje de humedad en la muestra original | Percentage of moisture in the original sample |
Porcentaje de grasas en la muestra original. | Percentage of fat in the original sample. |
Porcentaje de grasas en la muestra original | Percentage of fat in the original sample |
Forjado a mano en acero después de muestra original. | Hand-forged in steel following original sample. |
Los disparos de las piezas están hechas a la muestra original del producto. | The shots of the parts are made to the original sample of the product. |
