muestra original

Debido a su presencia icónica, la muestra original del ABC funcionó mientras que fue adaptada.
Because of its iconic presence, the original ABC sign operated while it was retrofitted.
Muchas oportunidades se nos presentan durante el año para hace llegar a nuestros seres queridos y conocidos una muestra original y exquisita de nuestra consideración y respeto por medio de un exclusivo arreglo floral.
Many opportunities during the year allow us to offer our loved ones and acquaintances an original and exquisite token of our appreciation and respect through an exclusive floral arrangement.
Aunque el perfil de ADN en sí es bastante poco informativo, la muestra original de células o de ADN también puede ser almacenada, aunque improbable, es posible que el ADN puede ser secuenciado a partir de esa muestra.
Although the DNA profile itself is fairly uninformative, the original cell sample or DNA may also be stored; although unlikely, it is possible that the DNA could be sequenced from that sample.
Lo que tenemos aquí en este tubo es una muestra original.
What we have here in this tube is an original sample.
Porcentaje de humedad en la muestra original.
Percentage of moisture in the original sample.
Porcentaje de humedad en la muestra original
Percentage of moisture in the original sample
Porcentaje de grasas en la muestra original.
Percentage of fat in the original sample.
Porcentaje de grasas en la muestra original
Percentage of fat in the original sample
Forjado a mano en acero después de muestra original.
Hand-forged in steel following original sample.
Los disparos de las piezas están hechas a la muestra original del producto.
The shots of the parts are made to the original sample of the product.
Los disparos de los detalles se hacen en la muestra original del producto.
The shots of the details are made on the original sample of the product.
También podemos producir las piezas de fibra de carbono de acuerdo con su muestra original.
We also can produce the carbon fiber parts according to your original sample.
Los disparos de las piezas están hechas a la muestra original del producto.
The shots of the details are taken at the original sample of the product.
Programe un factor de dilución para automáticamente mostrar la concentración de sal de la muestra original. #2.
Program a dilution factor to display the original salt%#2.
Por consiguiente, la solicitud de inclusión del Grupo Sira se desestimó y se confirmó la muestra original.
The claim for inclusion of Sira Group was therefore rejected and the original sample was confirmed.
Esta fue la casa de muestra original dentro de una urbanización de lujo de varios millones de dólares propiedades.
This was the original show home within a luxury development of multi-million dollars properties.
Pesar las semillas y calcular el porcentaje de semillas con relación al peso de la muestra original.
Weigh the seeds and determine the percentage of seeds relative to the weight of the original sample.
Arnaud-Haond propuso que las nuevas especies y genes descriptas deban incluir una referencia a la ubicación de la muestra original.
Arnaud-Haond proposed that newly-described species and genes should include a reference to the location of the original sample.
Esto le da la capacidad de animar los sonidos usando CV, así como deformación de la muestra original.
This gives you the ability to animate the sounds using CV as well as deforming the original sample.
Mayor nivel de error: Cuanto menor sea el índice de respuestas, menor será el grupo muestra original.
Higher level of error: The lower your response rate, the smaller your original sample group becomes.
Palabra del día
encantador