Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También mantendrá la contabilidad de los pagos efectuados y cualquier monto adeudado de manutención de los hijos. | They will also keep accountings of payments made and any back child support owed. |
Monto impago del alquiler (incluyendo el monto adeudado si el inquilino no da aviso con suficiente anticipación al propietario antes de mudarse). | Unpaid rent (including rent owed if you do not give the landlord the proper notice that you are moving out). |
Monto impago del alquiler (incluyendo el monto adeudado si el inquilino no da aviso con suficiente anticipación al propietario antes de mudarse). | Unpaid rent (including rent owed if the tenant does not give the landlord the proper notice that he or sheis moving out). |
Esto quiere decir que el interés acumulado y los costos pasarán a formar parte del monto adeudado, y el interés futuro será mayor, porque se calculará sobre un monto mayor. | This means that the accumulated interest and costs become part of the principal, and future interest will accumulate on a higher amount and will be higher. |
El monto adeudado al arrendatario constituye un gravamen sobre la propiedad. | The amount due to the tenant is a lien on the property. |
El Usuario es completamente responsable por cualquier monto adeudado a Betmotion. | The User is fully responsible and liable for any amounts owed to BetMotion. |
Capitalizar los intereses devengados y otros montos elegibles (agregarlos al monto adeudado). | Capitalize the accrued interest and other eligible amounts (add to the amount due). |
Hilgers dijo que me había enviado una factura el viernes por el monto adeudado. | Hilgers said he had sent me an invoice on Friday for the amount owed. |
Favor de enviarme un resumen final que muestre el monto adeudado para cerrar la cuenta. | Please send me a final statement showing the amount due to close the account. |
Nuestra persona de contacto inflado el monto adeudado por 100 Euros. ¿Error? ¿Problema de lenguaje? | Our contact person inflated the amount owed by 100 Euros. Mistake? Language issue? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
