It's just a minor setback. | Solo es un contratiempo. |
It's a minor setback. | Esto solo es un tropiezo. |
So far as you and Mrs. Smith are concerned, this is no more than a minor setback. | Para usted y para la Sra. Smith... esto es solo un contratiempo. |
There was a minor setback, but the situation is under control. | Ha habido un pequeño contratiempo, pero la situación está bajo control. |
Okay, listen to me, this is just a minor setback. | Está bien, escúchame. Esto es solo un pequeño contratiempo. |
Okay, listen to me, this is just a minor setback. | Bien, escúchame, esto es solo un pequeño contratiempo. |
This is just a minor setback in a major operation. | Esto es un pequeño tropiezo en una operación mayor. |
You got to understand, this is just a minor setback, okay? | Tienes que entender, esto es solo un contratiempo menor, ¿de acuerdo? |
She just had a minor setback is all. | Ella solo tenía un pequeño contratiempo es todo. |
It's just a minor setback to progress. | Es solo un pequeño contratiempo para el progreso. |
