- Diccionario
el contratiempo(
kohn
-
trah
-
tyehm
-
poh
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (obstáculo)
a. setback
La pérdida del jugador estrella supone un gran contratiempo para el equipo.Losing its star player is a serious setback for the team.
b. accident
Los alpinistas llegaron a la cima sin contratiempos.The climbers reached the peak without accident.
c. mishap
Parece que algún contratiempo delante de nosotros por la carretera está causando el atasco.It seems that some mishap ahead of us on the highway is causing the traffic jam.
d. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
Nos surgió un contratiempo mientras nos preparábamos para salir.Something came up while we were getting ready to leave.
El festival de cine se desarrolló sin contratiempos.The film festival went off without a hitch.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
