Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unlike the conventional method of draining the battery by applying resistance load to it and obtain the result from the meter gauge; this analyzer utilizes a series of pulsed voltage across the battery cells and observes the AC current that flows in response to it.
A diferencia del método convencional de drenar la batería aplicándole una carga de resistencia y obteniendo el resultado del medidor; este analizador utiliza una serie de voltaje pulsado a través de las celdas de la batería y observa la corriente alterna que fluye en respuesta a él.
CITYLINK is available for meter gauge and standard gauge networks.
CITYLINK está disponible para anchos de vía métrico y estándar.
Shimla has meter gauge railway station and connected with Kalka (close to Chandigarh).
Shimla tiene trocha métrica estación de tren y conectar con Kalka (cerca de Chandigarh).
It was operated by the Compañía Férrea del Oeste and used meter gauge.
Esta línea era operada por la Compañía Férrea del Oeste y usaba trocha métrica.
Also, there are other railway companies which operate international gauge lines (FEVE, FGC) and meter gauge lines.
Por otra parte existen además diversas redes de ancho internacional (FEVE, FGC) y algunas líneas de ancho métrico.
Jaisalmer Railway Station is well connected with Jodhpur on meter gauge, which in turn is connected with all major cities.
Jaisalmer la estación de tren está muy bien conectado con Jodhpur en trocha métrica, que a su vez está conectado con las principales ciudades.
It is in this case in the history of the railway Cortes Borja, just over seventeen kilometers long and meter gauge.
Se trata en este caso de la historia de El ferrocarril de Cortes a Borja, de poco más de diecisete kilómetros de longitud y de vía métrica.
TLP's Brill cars were similar to those operated by FCG, which also used meter gauge, but had six side windows instead of seven.
Los carros Brill de TLP fueron similares a los operados por el FCG, los que también usaban trocha métrica, pero tenían seis ventanas por lado en lugar de siete.
Its main line, the 300 mi/475 km Ferrocarriles de Puerto Rico, which opened in 1891 and circled the island, was built to meter gauge, which was unknown in North America and rare in the Caribbean.
Su línea principal, los Ferrocarriles de Puerto Rico, de 475 km (300 millas) de longitud, que abrió en 1891 y que rodeaba la isla, fue construida con trocha métrica, que era desconocida en América del Norte y poco usual en el Caribe.
Test limits can be set up on one gloss meter gauge and seamlessly transferred via ElcoMaster® PC software to any other Elcometer 480 Glossmeter either on your production line or your suppliers–ensuring uniform quality control inspection.
Los límites de prueba pueden establecerse en un medidor y transferirse de forma armonizada a través del software de PC ElcoMaster® a cualquier otro Elcometer 480 de su línea de producción o de sus proveedores, lo que garantiza una inspección de control de calidad uniforme.
Palabra del día
el olor