mess-up

mess-up(

)

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).

sustantivo

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(equivocación)

a. el error

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

There was a mess-up with the teleprompter, so the broadcaster had to improvise.Hubo un error con el teleprónter, así que el presentador tuvo que improvisar.

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(situación caótica)

Regionalismo que se usa en el Reino Unido

(Reino Unido)

a. el lío

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

There'll be a proper mess-up if we don't get the permit for the concert approved.Habrá un tremendo lío si no conseguimos que se apruebe el permiso para el concierto.

b. el follón

(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).

(M)

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

Regionalismo que se usa en España

(España)

There's always a mess-up over the smallest decisions in the organization.Siempre hay follón por las decisiones más pequeñas en la organización.

Ejemplos