Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este tejido puede hacer que una mujer deje de menstruar.
This tissue may cause a woman to stop menstruating.
Me enseñó a manejar un coche antes de haber empezado a menstruar.
He taught me how to handle a car before I even started menstruating.
Por lo tanto, lo que ocurre en las primeras etapas del embarazo no se pueden menstruar.
Thus, what happens in the early stages of pregnancy can not be menstruating.
¿A qué edad comenzó a menstruar?
At what age did your periods start?
La raíz se usa para aliviar sensaciones dolorosasal menstruar, y restablecer la regularidad del ciclo.
The root is used to relieve painful sensationswhen menstruating, and to restore the regularity of the cycle.
Eso no era normal para mí y debido a una histerectomía previa, había dejado de menstruar.
That wasn't normal for me, and due to a prior hysterectomy, I no longer menstruated.
Muchas mujeres siguen siendo fértiles y comienzan a menstruar de nuevo después de concluir la terapia hormonal.
Many women are still fertile and start their periods again after hormonal therapy treatment is done.
En septiembre de 1554, María dejó de menstruar, aumentó de peso y sentía náuseas por las mañanas.
In September 1554, Mary stopped menstruating. She gained weight, and felt nauseous in the mornings.
Sin embargo, una vez que las mujeres alcanzan la menopausia y dejan de menstruar, el riesgo de una deficiencia de hierro disminuye.
However, once women reach menopause and stop menstruating, the risk for iron deficiency decreases.
En el caso del tratamiento CMF en particular, la mitad de las mujeres premenopáusicas dejan de menstruar mientras toman los medicamentos.
In the case of CMF in particular, about half of premenopausal women stop their periods while on it.
Palabra del día
la canela