Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
High-precision measurement of the melt temperature directly during the viscosity measurement. | Medida de alta precisión de la temperatura de la fusión directamente durante la medida de viscosidad. |
During melt homogenization, to ensure high shear stresses by limiting the melt temperature to 250°C. | En la homogeneización de la masa fundida, para garantizar esfuerzos cortantes elevados mediante la limitación de la temperatura de la masa fundida a 250 °C. |
Limiting the melt temperature of polystyrene to 240°C in order to preclude formation of styrene monomers and ensure good functional properties. | La limitación de la temperatura de la masa fundida de poliestireno a 240 °C, para descartar la formación de monómeros de estireno y garantizar buenas propiedades funcionales. |
Because this allows the output, melt temperature and homogeneity performance parameters to be influenced and optimized, GE-SC extruders provide you with a guarantee for flexibility and adaptability that cannot be beaten. | Gracias a la posibilidad que ofrecen las extrusoras GE-SC de modificar y optimizar los parámetros de rendimiento en la producción, temperatura de la masa y homogeneidad, garantizan flexibilidad y capacidad de adaptación individual inmejorables. |
In this thesis, the bibliography remark that physical and chemical properties depends on grain sizes, and grain size can be modified depending on melt temperature. | En esta tesis se hace una revisión bibliográfica en la que se demuestra que las propiedades físico-químicas de las aleaciones dependen de su tamaño de grano, y que este puede ser modificado dependiendo de la temperatura de fusión a la que se somete la aleación. |
The submersible probes from Carli Precimeter GmbH are a high-tech product. They work in the immersed condition with an appropriate protective tube at a melt temperature of up to 800°C and can therefore also be used in closed systems without forced air cooling. | Las sondas de inmersión de Carli Precimeter GmbH son un producto de alta tecnología.Operan en estado inmergido en un tubo protector correspondiente a una temperatura de masa fundida de hasta 800°C, pudiendo por ello ser empleadas asimismo en sistemas cerrados sin refrigeración por aire forzado. |
Melt temperature, viscosity and throughput are also free of variations at any time. | La temperatura de la masa fundida, viscosidad y producción también están permanentemente libres de variaciones. |
High heat resistance (melt temperature 236°C). | Alta resistencia al calor (temperatura de fusión 236°C). |
Also, melt temperature and viscosity are permanently free from variations. | También, la temperatura de la fusión y viscosidad son constantes y libres de variaciones. |
Further, precise control of the melt temperature is possible as the temperatures of all the surfaces in contact with the melt can be controlled accurately. | Además, el control exacto de la temperatura de la masa es posible pues las temperaturas de todas las superficies en contacto con esta se pueden controlar exactamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
