Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era hora de tomar medidas desesperadas. | It was time for desperate, inventive measures. |
Tiempos desesperados requieren medidas desesperadas. | Desperate times call for a strong measure. |
Las mujeres ya están recurriendo a medidas desesperadas y peligrosas para autoinducir abortos, especialmente en el valle del río Bravo cerca de la frontera EE.UU./México donde hay una concentración de mujeres pobres e inmigrantes. | Already, especially in the Rio Grande Valley near the U.S.-Mexico border, where there is a high concentration of poor and immigrant women, women are resorting to desperate and dangerous measures to self-induce abortions. |
En estos tiempos desesperados, medidas desesperadas a menudo son adoptadas. | In these desperate times, desperate measures are often taken. |
El régimen adoptó medidas desesperadas para reducir el déficit estatal. | The regime was taking desperate measures to reduce the state deficit. |
Tuve que tomar medidas desesperadas, porque su valor siguía subiendo. | I had to take desperate measures, because their value kept going up. |
Y en este punto, estoy tomando medidas desesperadas. | And at this point, I'm taking desperate measures. |
Tiempos desesperados requieren medidas desesperadas como dice el refrán. | Desperate times call for desperate measures as the adage goes. |
Y estuve dispuesta a tomar medidas desesperadas para que sucediera. | And I was willing to take desperate measures to make that happen. |
Nunca hicimos esto antes, pero tiempos desesperados exigen medidas desesperadas. | We've never done this before but... desperate times call for desperate mesures. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
