Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Simplemente están martillando en la pantalla con sus pequeñas manos.
They're just kind of hammering on the screen with their little hands.
Alinea el nivel de registros y martillando tonel-clavos, cortar los tornillos que sobresalen piezas-resistentes.
Aligns the level of logs and hammering dowel-nails, cut off the protruding parts-resistant screws.
El hombre trabajó arduamente durante todo el día, midiendo, cortando y martillando.
The carpenter worked really hard during the whole day, measuring, sawing and nailing.
Los hechos te van martillando y tu mente se abre, van generando la idea.
The deeds go on hammering you and your mind opens, generating the idea.
Bueno, tenemos que 'resolver esto, a menos que quieran estar martillando clavos de nuevo.
Okay, we gotta' figure this out, unless you want to be pounding nails again.
Es lo que hago para aguantarte martillando.
That's what I do, is I get you hammered.
El está martillando las paredes.
He's chopping away at the walls.
Tú estas martillando, ¿verdad?
Fine, hear me out. So you're hammering, right?
Todavía en el suelo, el príncipe continuó martillando al Super Oozaru con una lluvia torrencial de golpes.
Still on the ground, the prince continued hammering the Super Oozaru with a torrential rain of blows.
Edward R. Murrow está sentado en su escritorio martillando con concentración una vieja máquina de escribir.
Edward R. Murrow is sitting at his desk pounding away with driven determination on an old typewriter.
Palabra del día
el espantapájaros