Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Marqués de Griñon Caliza está elaborado a partir de las variedades Syrah y Petit Verdot. | Marqués de Griñon Caliza is made from Syrah and Petit Verdot. |
La elaboración de Marqués de Griñon Caliza empieza con una vendimia manual y un despalillado en bodega. | The development of Marqués de Griñon Caliza begins with a manual harvest and stripping. |
La refinada Tamara Falcó es la única hija de Isabel Preysler y el marqués de Griñón, Carlos Falcó. | The refined Tamara Falcó is Isabel Preysler's and the Griñon marquis' unique daughter. |
La refinada Tamara Falcó es la única hija de Isabel Preysler y el marqués de Griñón, Carlos Falcó. | Sports People The refined Tamara Falcó is Isabel Preysler's and the Griñon marquis' unique daughter. |
La bodega Marqués de Griñón y el Pago Dominio de Valdepusa están ubicados en la localidad de Malpica de Tajo, provincia de Toledo. | The Marqués de Griñón winery is located in the town of Malpica de Tajo, Toledo. |
Botella de vino marqués de griñón Rioja tempranillo, lata rilletes de Canard, crackers de aceite de oliva y queso y paté de alcachofas. | Marquis Wine Bottle Rioja tempranillo wimple, can rilletes de Canard, olive oil crackers and cheese and artichoke pate. |
Las vides son cultivadas en los suelos arcilloso-calizos del Dominio de Valdepusa (Malpica del Tajo, Toledo), propiedad de la familia del Marqués de Griñón desde 1292. | The vines are grown in clayey-calcareous soils in the property Dominio de Valdepusa (in Toledo) which belongs to the family of the Marquis of Griñon since 1292. |
Dominio de Valdepusa Cabernet Sauvignon es un vino tinto elaborado por la bodega Marqués de Griñón en el Pago Dominio de Valdepusa, que desde 2002 es la primera D.O. de Pago española. | Dominio de Valdepusa Cabernet Sauvignon is a red wine produced by the Marqués de Griñón wineryin Valdepusa, which became the first 'Denomination of Spanish countryside' in 2002. |
Habrá más de 20 ponentes, incluyendo el experto en biodinámica Nicolas Joly, el científico de tierra Claude Bourguignon, Carlos Falcó de Marques de Griñón, la Master en Vinos Susan McCraith y Greg Jones, un climatólogo de la Universidad de Southern Oregon. | More than 20 experts will address the conference, including biodynamic expert Nicolas Joly, soil scientist Claude Bourguignon, Marques de Griñón's Carlos Falcó, MW Susan McCraith and Greg Jones, a climatologist from the University of Southern Oregon. |
Marqués de Griñon Caliza es un vino tinto elaborado por la bodega Marqués de Griñón en la D.O. Dominio de Valdepusa, un pago propiedad de la bodega que en 2002 se convirtió en el primer pago español con Denominación de Origen propia. | Marqués de Griñon Caliza is a red wine produced by the Marqués de Griñón winery in Valdepusa, a plot owned by the winery since 2002, when it became the first Spanish plot with its own Designation of Origin. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
