Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dicha disposición prohíbe a las cadenas francesas de televisión retransmitir eventos deportivos patrocinados por marcas de bebidas alcohólicas, que aunque se celebran fuera de Francia, interesan principalmente al público francés. | This provision bans TV transmissions by French broadcasters of certain sports events held outside France, but mainly of interest to the French public, which are sponsored by alcoholic beverage producers. |
Distribuyen más de cien de las mejores marcas de bebidas espirituosas de todo el mundo. En la actualidad, la empresa tiene una importante red nacional de ventas que abarca 46 estados, incluidos Texas, California y la Florida. | They carry over one hundred of the finest spirit brands from all over the world, and today the Company has a substantial national sales network extending to 46 states including Texas, California and Florida. |
No, no todas las marcas de bebidas entran en este régimen. | No, not all brand named drinks are included. |
Tetley se unió al portafolio de marcas de bebidas de Tata Global en el año 2000. | Tetley joined the Tata Global Beverages portfolio of brands in 2000. |
Chapas metálicas de tus grupos de música, cantantes, películas, marcas de bebidas y capitales favoritas. | Metal signs of your favourite bands, singers, movies, drinks and cities. |
También se le agrega a algunas marcas de bebidas de soya, jugo de naranja, yogur y margarina. | It is also added to some brands of soy beverages, orange juice, yogurt, and margarine. |
Esto ayuda a garantizar la singularidad absoluta y la alta calidad de las marcas de bebidas medicinales de Altai. | This helps to ensure the absolute uniqueness and high quality of brands of Altai medicinal drinks. |
Encontraron que los niveles de acidez pueden variar entre marcas de bebidas y sabores de la misma marca. | They found that the acidity levels can vary between brands of beverages and flavors of the same brand. |
También se ofrece una cuidada selección en primeras marcas de bebidas como rones, vodkas y whiskeys, entre otras. | It also offers a careful selection in named brands of drinks like rums, vodkas and whiskeys, among others. |
Ambev es dueña de una cartera con más de 30 marcas de bebidas producidas y embotelladas por la compañía. | Ambev has a portfolio of more than 30 beverage labels produced and bottled by the company. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
