Dr. Sorenson's treatise presents a summary of key 19th century manners.El tratado del Dr. Sorenson presenta un resumen de las costumbres claves del siglo XIX.
manner
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
If you prepare the chicken in this manner, it will come out crispy on the outside, and juicy on the inside.Si se prepara el pollo de esta manera, quedará crujiente por fuera y jugoso por dentro.
after or in this mannerde esta manera;after or in the manner of Van Gogha la manera or al estilo de Van Gogh
a princess (as) to the manner bornuna princesa nata
in like mannerde la misma manera
manner of paymentmodo (m) de pago;forma (f) de pago
in a manner of speaking(so to speak)por así decirlo;como si dijéramos;(up to a point)hasta cierto punto;en cierto modo
it's a manner of speakinges solo una manera or forma de hablar
in such a manner that ...de tal manera que ...
2(behaviour etc)forma (f) de ser;comportamiento (m)
I don't like his mannerno me gusta su forma de ser;there's something odd about his mannertiene un aire algo raro;he had the manner of an old mantenía aire de viejo
3(class, type)clase (f)
what manner of man is he?¿qué clase or tipo de hombre es?
all manner oftoda clase or suerte de
by no manner of meansde ningún modo
no manner of doubtsin ningún género de duda
4manners[of person]modales (m);educación (f)
bad mannersfalta (f) de educación;malos modos (m)
to have bad mannersser maleducado;it's bad manners to yawnes de mala educación bostezar
to forget one's mannersperder la compostura
aren't you forgetting your manners?(to child)no seas maleducado
good mannerseducación (f);buenos modales (m)
good manners demand that ...la educación exige que ...;it's good manners to say "please"se dice "por favor"
he's got no mannerses un maleducado
road mannerscomportamiento (m) en la carretera
to teach sb mannersenseñar a algn a comportarse
[of society]costumbres (f)
a novel of mannersuna novela costumbrista or de costumbres
manners maketh (the) manla conducta forma al hombre