Inglés a español

manicure

manicure(
mah
-
nih
-
kyuhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (tratamiento de las uñas)
a. la manicura
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Carolina got a manicure, pedicure, and massage the day before her wedding.Le hicieron una manicura, una pedicura y un masaje a Carolina el día antes de su boda.
b. el manicure
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
Ugh! My nails are starting to chip. I think I'm due for a manicure.¡Puaj! Se me están quebrando las uñas. Creo que ya toca hacerme un manicure.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (tratar las uñas)
a. hacer la manicura
Bertha manicured my nails just yesterday and today the polish is all chipped already.Bertha me hizo la manicura apenas ayer, y hoy el esmalte ya está todo desconchado.
b. hacerse la manicura
The dancer had her makeup on and was manicuring her nails before going out on stage.La bailarina ya estaba maquillada y se estaba haciendo la manicura antes de salir al escenario.
c. arreglar las uñas
How long have you been manicuring Lisa's nails? She hasn't changed salons in years!¿Cuánto tiempo has arreglado las uñas de Lisa? ¡No ha cambiado de salón de belleza en años!
d. arreglarse las uñas
The girls got together to gossip and manicure their nails.Las chicas se juntaron para chismear y arreglarse las uñas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
manicure
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. la manicura
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (en general)
a.
to manicure one's nailshacerse la manicura
manicure [ˈmænɪkjʊəʳ]
sustantivo
manicura (f)
verbo transitivo
[+person] hacer la manicura a; [+nails] limpiar; arreglar;
modificador
manicure case manicure set (n) estuche (m) de manicura
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce manicure usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com