Really, what he wanted was to make it work with Elaine. | En realidad, lo que él quería era que funcionara con Elaine. |
We need everything on the list to make it work. | Necesitamos todo lo que está en la lista para que funcione. |
And I know you want to make it work, but... | Y sé que quieres que funcione, pero... |
If we can make it work with your schedule and Lucas. | Si podemos hacer que funcione con tu horario y Lucas. |
Okay, then how can we make it work for you? | De acuerdo, entonces ¿cómo podemos hacer que funcione para ti? |
If you can't make it work in bed, then yes. | Si no puedes hacerlo funcionar en la cama, entonces sí. |
Then make it work with the next family, okay? | Entonces haz que funcione con la siguiente familia, ¿de acuerdo? |
The good news is that many families make it work. | La buena noticia es que muchas familias hacen que esto funcione. |
When all else fails, try to make it work. | Cuando todo lo demás falla, tratar de hacer que funcione. |
This is my company and I'm going to make it work. | Esta es mi empresa y voy a hacer que funcione. |
