main

principal
main(
meyn
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (más importante)
a. principal
My job is the main reason why I live in this city.Mi trabajo es la razón principal por la que vivo en esta ciudad.
b. fundamental
This summary includes the main ideas of the chapter.Este resumen incluye las ideas fundamentales del capítulo.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
2. (suministro)
a. la cañería principal
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
 (agua)
The water main broke and we were out of water for an entire day.La cañería principal se rompió y nos faltó agua un día entero.
b. la tubería principal
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
 (agua)
The street is closed because the mains are going to be repaired.La calle está cortada porque van a reparar las tuberías principales.
c. el cable principal
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
 (electricidad)
Someone cut the main of the electrical system.Alguien cortó el cable principal de la red eléctrica.
3.
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
(literario)
(océano)
a. la mar océana
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Una palabra o frase que ya no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra época. (p. ej. vos).
(arcaico)
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
(literario)
The pirates took their ship way out into the main.Los piratas llevaron su barco hasta la mar océana.
4. (náutica)
a. la vela mayor
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
"Unfold the main!" shouted the captain."¡Desplieguen la vela mayor!" gritó el capitán.
Copyright © Curiosity Media Inc.
main
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (pipe)
a. la (tubería ) general
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
2. (cable)
a. el cable principal
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
the mainsla (tubería) general
in the mainen general
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
3. (en general)
a. principal
the main thing is to…lo principal es…
main entranceentrada principal
4. (gramática)
a.
main clauseoración principal
main courseplato principal
5. (ferrocarril)
a.
main linelínea principal
main roadcarretera general
main streetcalle principal
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
main [meɪn]
adjetivo
[+reason, problem, aim, concern] principal; fundamental; [+gate, entrance] principal
that was my main reason for doing it esa fue la razón principal or fundamental por (la) que lo hice
my main reason for doing it was ... our main concern is safety the main characters of the work are all drawn from her own life the main problem was that I had had very little experience the main thing is ...
the main thing is that no one was hurt lo principal es que nadie resultó herido; the main thing is not to panic lo principal es no dejarse llevar por el pánico
The main theme of our discussion was humanism and politics Thirty-five beds in the main building and 20 beds in an outbuilding negotiations have settled the main issues
sustantivo
1 (pipe) cañería (f) principal; conducto (m) principal; (cable) cable (m) principal
gas/water main cañería or conducto principal del gas/agua
A bulldozer had severed a gas main
the mains (Electricity and Electronics) la red; la red de suministro; (for gas, water) la red de suministro; the water in this tap comes from the mains el agua de este grifo viene de la red de suministro; to turn the gas/water off at the mains cerrar la llave principal del gas/agua; to turn the electricity off at the mains apagar la electricidad; this radio works on batteries or off the mains esta radio funciona con pilas o conectada a la red
connected to the mains
2
the main (open sea) la mar océana; the Spanish Main el mar Caribe
when pirates sailed the Spanish Main
3
in the main (generally speaking) por lo general; por regla general; en general; (in the majority) por lo general; en su mayoría; en su mayor parte
the effects are, in the main, not permanent
the people she met were, in the main, wealthier than her la gente que conoció era, por lo general or en su mayoría or en su mayor parte, más rica que ella
they are in the main decent friendly folk The issue has been settled in the main we can say that we have coped with the task in the main These progressive Conservatives were, in the main, young mps In the main overseas students want to be on campus They get good wages too in the main.
4
might
modificador
main beam (n) (Archit) viga (f) maestra; (Aut) luces (f) largas; luz (f) larga
Quartz-halogen bulbs have two filaments: one for the main beam and one for the dipped beam
main clause (n) (Gram) oración (f) principal
main course (n) plato (m) principal
for my main course I chose the salmon
main deck (n) (Náut) cubierta (f) principal
the main drag (n) (US) la calle principal
main line (n) (Ferro) línea (f) principal
mainline
Lovano has established himself as the main man on the tenor saxophone Armstrong is still the main man at Palace after scoring three times in the recent 5-1 win over Portsmouth Curtis my main man how's it going?
main office (n) (headquarters of organization) sede (f); oficina (f) central
the address of our Main Office is printed on the order form ...the main office of the Hong Kong and Shanghai Bank ...armed gangs who robbed the main offices of Somali Airlines in Mogadishu
main road (n) carretera (f) principal
main sheet (n) (Náut) escota (f) mayor
He looked up at the sails and adjusted the main sheet ...an almost instinctive ability to find the best setting for the headsails and the main sheet
main street (n) calle (f) mayor
the mains supply (n) el suministro de la red
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
main character
el/la protagonista
main course
el plato fuerte
main dish
el plato fuerte
main street
la calle principal
la gente común
main idea
la idea principal
main office
la sede
the main reason
la razón principal
main meal
la comida más importante
main square
la plaza principal
the main characters
los protagonistas
the main characters are
los protagonistas son
main reason
la razón principal
main clause
cláusula principal
main floor
piso principal
main road
la calle principal
main point
punto principal
main verb
el verbo principal
the main problem
el problema principal
the main actors are
los actores principales son
main menu
el menú principal
Traductores automáticos
Traduce main usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
baker
el panadero
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
Palabra del día
baker
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
RECURSOS
TraductorVerbosVocabularioAprender inglésGramáticaPalabra del día
SOBRE
Sobre nosotrosPrivacidadTérminosMapa del sitioAyudaContáctanos
REDES SOCIALES
Facebook
Twitter
Instagram
APLICACIONES
iOS
Android
IXL learning logo

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Tutores de confianza para más de 300 materias

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés

Copyright © Curiosity Media, Inc., una división de IXL Learning • Todos los derechos reservados.