Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apellido(s) y nombre; lugar y fecha de nacimiento. | Surname and forename; place and date of birth. |
Incluye una dirección completa, lugar y fecha de nacimiento y estado civil. | It includes a full address, place and date of birth, and marital status. |
Por ejemplo, lugar y fecha de nacimiento. | Like date and place of birth, for instance. |
Esta fotografía debe incluir la siguiente información: identidad, nacionalidad, lugar y fecha de nacimiento. | The ID must include the following information: identity, nationality, place and date of birth. |
Original y copia de una fotografía identificativa que incluya la siguiente información: identidad, nacionalidad, lugar y fecha de nacimiento. | Original and photocopy of a photo ID which includes the following information: identity, nationality, place and date of birth. |
Poseemos escasos datos sobre la formación de este pintor, del que se desconoce lugar y fecha de nacimiento. | We have few details about the training of this painter, whose date and place of birth are unknown to us. |
Algunas veces lugar y fecha de nacimiento del soldado; nombres de padres u otros familares; | Sometimes the soldier's place and date of birth, names of parents or other family members; |
Otros datos personales – información proporcionada por usted respecto a su lugar y fecha de nacimiento, formación, situación profesional; | Other personal data–informations you have provided regarding your date of birth, education, professional situation; |
Necesitarás una copia escaneada de una fotografía identificativa que incluya tu nombre, tu nacionalidad y tu lugar y fecha de nacimiento. | You will need a scanned copy of a photo ID that includes your name, nationality, place and date of birth. |
Incluye un cuestionario donde se debe indicar la información personal sobre su lugar y fecha de nacimiento y su nombre completo, además de los datos del pasaporte. | It includes a questionnaire, where you should indicate personal information about your place and date of birth and your full name, as well as passport data. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
