Según la leyenda, este es el lugar donde nació la antigua Roma. | Legend has it that this is the birthplace of ancient Rome. |
Chicago (Illinois) fue el lugar donde nació la quinta revelación en los años 30. | Chicago, Illinois, was the birthplace of the fifth epochal revelation in the 1930s. |
En el mismo lugar donde nació la magia. | The birthplace of magic itself. |
Todo aquel al que le guste la poesía debería visitar Somersby, el lugar donde nació Alfred Lord Tennyson. | Anyone with a love of poetry should visit Somersby, the birthplace of Alfred Lord Tennyson. |
Escuche grabaciones de sus sermones y discursos o descubra más acerca de su vida mediante una visita al lugar donde nació. | Hear recordings of his sermons and speeches or discover more about his life by visiting his birthplace. |
También pasarás por Vinci, el lugar donde nació Leonardo da Vinci, donde es posible realizar una visita al museo. | You will also pass Vinci, Leonardo da Vinci's birthplace, where a visit to the museum is possible. |
Al principio, Treichel, hablando a través del narrador, acaba de visitar el lugar donde nació su padre, en Ucrania. | At the beginning Treichel as narrator has already been to his father's birthplace in the Ukraine. |
Como alternativa, salga de Londres por un día y visite el lugar donde nació Churchill en el magnífico Palacio de Blenheim en Oxfordshire. | Alternatively, leave London for the day and visit Churchill's birthplace at magnificent Blenheim Palace in Oxfordshire. |
Muchas personas visitan Nueva Orleans por una sola razón: escuchar música en el lugar donde nació el jazz. | Music Many people visit New Orleans for one thing only–to listen to music in the birthplace of jazz. |
Sumérgete en la historia y el arte de Florencia en este tour privado al lugar donde nació el Renacimiento. | Immerse yourself in history and art in Florence and receive a private tour of the birthplace of the Renaissance. |
