Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Según la leyenda, este es el lugar donde nació la antigua Roma.
Legend has it that this is the birthplace of ancient Rome.
Chicago (Illinois) fue el lugar donde nació la quinta revelación en los años 30.
Chicago, Illinois, was the birthplace of the fifth epochal revelation in the 1930s.
En el mismo lugar donde nació la magia.
The birthplace of magic itself.
Todo aquel al que le guste la poesía debería visitar Somersby, el lugar donde nació Alfred Lord Tennyson.
Anyone with a love of poetry should visit Somersby, the birthplace of Alfred Lord Tennyson.
Escuche grabaciones de sus sermones y discursos o descubra más acerca de su vida mediante una visita al lugar donde nació.
Hear recordings of his sermons and speeches or discover more about his life by visiting his birthplace.
También pasarás por Vinci, el lugar donde nació Leonardo da Vinci, donde es posible realizar una visita al museo.
You will also pass Vinci, Leonardo da Vinci's birthplace, where a visit to the museum is possible.
Al principio, Treichel, hablando a través del narrador, acaba de visitar el lugar donde nació su padre, en Ucrania.
At the beginning Treichel as narrator has already been to his father's birthplace in the Ukraine.
Como alternativa, salga de Londres por un día y visite el lugar donde nació Churchill en el magnífico Palacio de Blenheim en Oxfordshire.
Alternatively, leave London for the day and visit Churchill's birthplace at magnificent Blenheim Palace in Oxfordshire.
Muchas personas visitan Nueva Orleans por una sola razón: escuchar música en el lugar donde nació el jazz.
Music Many people visit New Orleans for one thing only–to listen to music in the birthplace of jazz.
Sumérgete en la historia y el arte de Florencia en este tour privado al lugar donde nació el Renacimiento.
Immerse yourself in history and art in Florence and receive a private tour of the birthplace of the Renaissance.
Palabra del día
fresco