Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perdí el sentido de mi lugar de pertenencia. | I lost a sense of where I belonged. |
Siempre tendrán un lugar de pertenencia. | They will always be one of us. |
El lugar de pertenencia. | A place to belong. |
Opendoor será entonces un lugar de pertenencia, donde mitiga su falta de vínculos y la ausencia de su novia. | Opendoor is to become a place of belonging, where she mitigates her lack of ties and absence of her girlfriend. |
Objetivos: contribuir con la enseñanza en la provincia y fomentar el desarrollo de profesionales que trabajen en su lugar de pertenencia. | Objectives: foster education in the province and the development of professionals that work in their place of origin. |
Para esta cultura, Mapu (tierra) representa el origen, el lugar de pertenencia al cual se está ligado por el linaje otorgado por sus antepasados. | For this culture, Mapu (land) represents the origins, the place of belonging to which they are connected through the lineage of their ancestors. |
Creemos que todos los niños deberían de tener a alguien a quien le importe, un lugar de pertenencia, esperanza para el mañana y provisiones para su trayecto. | We believe all children should have someone who cares, a place to belong, hope for tomorrow and provisions for their journey. |
Descubra el hotel dann carlton medellín un espacio elegante y contemporáneo, recientemente renovado, para que sus huéspedes encuentren su propio lugar de pertenencia en medellín, ubicado. | Discover the hotel dann carlton medellín a stylish and contemporary space newly renovated for guests to find their own place of belonging in medellin, strategically. |
Imaginar crecer al darse cuenta que usted nunca tendrá un lugar donde llaman a casa? Como seres humanos, siempre estamos buscando un lugar de pertenencia. | Imagine growing up realizing that you will never have a place where you call home? |
En el caso de Colombia, por ejemplo, son alrededor de 6 millones de personas las que han dejado su lugar de pertenencia en ese país en las últimas décadas. | In the case of Columbia, for example, there are nearly 6 million people who have left their place of belonging in that country in the last decades. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
