Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 1996, con tan solo un par de años de experiencia luego de graduarse, estableció su propia práctica de litigios donde trabajó en casos relacionados con el derecho constitucional de EE.UU. y las libertades civiles (incluido el caso Hale). | In 1996, after only a couple of years' post-qualification experience, he set up his own litigation practice where he worked on cases related to US constitutional law and civil liberties (including the Hale case). |
Muchos de ellos luego de graduarse establecen sus propias empresas sociales. | Many go on to set up their own social enterprises after graduating. |
De hecho lo empezó luego de graduarse. | Actually started it right after he graduated. |
En 1935, luego de graduarse, regresó a su casa. | In 1935 he received a Bachelor of Science degree and returned home. |
Él se quedó con nosotros este verano, lo tomó como un respiro luego de graduarse de la universidad. | He stayed with us this summer, as a breather after graduating college. |
El juramento hipocrático es un voto que realizan los doctores luego de graduarse de la universidad. | The Hippocratic oath is a vow every doctor makes when he or she graduates from university. |
Fungió como defensor público en Washington, D.C. luego de graduarse de la Escuela de Leyes de Georgetown University y antes de regresar a Providence. | He served as a public defender in Washington, D.C. after graduating from Georgetown University's Law Center before returning home to Providence. |
El escultor Richard Serra habla de cómo, como artista joven, pensaba que era pintor, y vivió en Florencia luego de graduarse. | The sculptor Richard Serra talks about how, as a young artist, he thought he was a painter, and he lived in Florence after graduate school. |
Originalmente de Mission, Olivarez comenzó su carrera con TxDOT en la Oficina de Área de Pharr en 1999, luego de graduarse en la Universidad A&M de Texas-Kingsville. | Originally from Mission, Olivarez began his career with TxDOT at the Pharr Area Office in 1999 after graduating from Texas A&M University in Kingsville. |
En el 2006, luego de graduarse como Productor Audiovisual en la Universidad de Córdoba, dirigió diferentes series animadas y comerciales televisivos que fueron premiados a nivel nacional e internacional. | In 2006, after graduating as Audiovisual Producer at Cordoba University he conducted different animation films and television comercials that were awarded at both national and international levels. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
