Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The action announced by Monica Green had to be postponed due to a loss of voice, but we were promised a new action soon.
La anunciada actuación de Monica Green tuvo que aplazarse debido a una afonía, pero nos prometió una nueva actuación en breve.
Saturn in Taurus: This astrological position could cause phlegm in the throat, a hard cough, loss of voice, suffocation, and the hypofunction of the thyroid gland.
Saturno en Tauro: Esta posición astrológica puede causar flema en la garganta, tos seca, afonía, sofocación y la mal funcionamiento de la tiroide.
The loss of voice is not necessarily related toorganic causes.
La pérdida de la voz no está necesariamente relacionada concausas orgánicas.
Inflammation of the larynx, resulting in a temporary loss of voice.
Inflamación de la laringe, que provoca una pérdida temporal de la voz.
In this case, they speak of complete or partial loss of voice.
En este caso, hablan de una pérdida de voz completa o parcial.
Get treatment for conditions that may cause loss of voice.
Reciba tratamiento para las condiciones subyacentes que puedan causar pérdida de la voz.
Aphonia is characterized by a complete or partial loss of voice.
La afonía está caracterizada por una pérdida de la voz completa o parcialmente.
To loss of voice (aphonia) can lead to excessive tension of the vocal cords.
La pérdida de la voz (afonía) puede provocar una tensión excesiva de las cuerdas vocales.
The reason for the loss of voice can be the usualcold, chronic pharyngitis and laryngitis.
El motivo de la pérdida de la voz puede ser el habitualfaringitis fría y crónica y laringitis.
Damage to the laryngeal nerve can result in loss of voice or obstruction to breathing.
El daño al nervio laríngeo puede tener como consecuencia pérdida de la voz u obstrucción de la respiración.
Palabra del día
el mago