Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta historia es como todos los recuerdos de la infancia.
This is a story like all childhood memories.
Deje que los recuerdos de la infancia se precipiten sobre usted.
Let the childhood memories rush over you.
Elige tu personaje favorito y se sumerge en los recuerdos de la infancia!
Choose your favorite character and immersed in memories of childhood!
¿Realmente piensas revivir los recuerdos de la infancia que perdiste?
You're really going to try to remember your forgotten memories?
Qué pena. Ir a la cuestión de los recuerdos de la infancia de forma creativa.
What a pity. Go to the question of childhood memories creatively.
Sí. Retrotraen a los recuerdos de la infancia.
Yes. They recall childhood memories.
Pero por otro lado... tratemos de no arruinar los recuerdos de la infancia que tenemos en común.
On the other hand... let's try not to ruin our beautiful childhood memories.
Pero por otro lado tratemos de no arruinar los recuerdos de la infancia, que tenemos en común.
Terribly sorry. On the other hand... let's try not to ruin our beautiful childhood memories.
Porque los recuerdos de la infancia de estos animales maravillosos caballos aún estáis en vuestros corazones, haciéndolos más emotivo y sensible.
Because childhood memories of this wonderful animal horses are still in your hearts, making them more touching and sensitive.
Pasan los años, se empañan los recuerdos de la infancia y la juventud, pero la memoria de los maestros queridos nepodvlastna del tiempo.
Pass years, memoirs on the childhood and a youth grow dull, but memory of favourite teachers is not subject to time.
Palabra del día
congelar