Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El embuste es un camino lleno de agujeros.
The lie is a way full of holes.
Su forma de esqueleto también estaba lleno de agujeros.
Her skeletal form also was full of holes.
Y no obstante el bloqueo está lleno de agujeros.
Yet the blockade is full of holes.
El lugar está lleno de agujeros.
The place is full of holes.
Si estuviera lleno de agujeros, el agua se iría escurriendo.
If the bucket is full of leaks or holes, the water drains out.
Su auto estaba lleno de agujeros de bala.
His car riddled with bullets.
Como el cráneo está lleno de agujeros, Mascarenhas necesitaba rellenarlo para simular la presión intracraneal.
As the skull is full of holes Mascarenhas had to fill it up to simulate intracranial pressure.
Trotsky dijo en cierta ocasión que el anarquismo es como un paraguas lleno de agujeros, inútil precisamente cuando llueve.
Trotsky once said that anarchism is like an umbrella full of holes–useless precisely when it rains.
Todo su cuerpo da la impresión de estar lleno de agujeros por donde entran y salen cosas.
Her entire body gives the impression of being full of holes through which things enter and exit.
Trotsky dijo que las teorías del anarquismo son como un paraguas lleno de agujeros: inútil, precisamente, cuando llueve.
Trotsky said that the theories of anarchism are like an umbrella full of holes: useless precisely when it rains.
Palabra del día
disfrazarse