Llagares | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sin embargo, hay también combinaciones raras que ofrecen varios llagares.	However, there are also weird combinations several cideries are offering.
La octava edición de Asturies Sidra Brut contará con la participación de cinco llagares y 300 establecimientos.	The eighth edition of Asturies Sidra Brut will have the participation of five cider mills and 300 establishments.
¡No olvide apoyar a los llagares publicando su preferido en las redes sociales con el #MondialCidres!	Don't forget to support the producers by sharing your favourite one on the social media with the #MondialCidres!
El objetivo es que la manzana asturiana tenga asegurada la demanda en los llagares a precios rentables.	The objective is that the Asturian apple has assured the demand in the cider mills at profitable prices.
Cada vez son más los llagares que se animan a comercializar este tipo de sidra y que participan en este certamen.	Every year there are more cider mills encouraged to market this type of cider and participate in this contest.
Cada vez son más los llagares que se animan a comercializar este tipo de sidra y que participan en este certamen.	Every day more and more cidermills feel like marketing this sort of cider and participating in the contest.
Esta propuesta promovida por los llagares de Siero se celebrará el 28 y 29 de abril, y pretende potenciar la calidad frente a la cantidad.	This proposal promoted by cider mills from Siero will be held on April 28 and 29, and aims to enhance quality over quantity.
Unos 2.000 ejemplares han sido editados y estarán disponibles en los propios llagares, la Oficina de Turismo del Principado, instalaciones municipales y zonas comerciales.	About 2,000 copies have been printed and will be available in the own cidermills, the Tourist Office of the Principality of Asturias, municipal facilities and commercial areas.
LA SIDRA.-La web cultural ha decidido explorar las sidrerías y llagares en Asturias y ha concluido que éstas son las más destacadas: Tierra Astur.	LA SIDRA.-The cultural web has decided to explore the cider bars and cidermills in Asturias and it has concluded that these are the most outstanding ones: Tierra Astur.
El viernes tendrá lugar el Sidracrucis, procesión sidrera que recorrerá las calles de Xixón haciendo paradas en nueve sidrerías, el Muséu del Pueblu d'Asturies y tres llagares de la ciudad.	On Friday, the cider procession Sidracrucis will roam Xixon streets stopping at nine cider bars, the Muséu del Pueblu d'Asturies and three cidermills in town.