Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si levanto la voz, los medios de comunicación dicen que la conversación ha sido violenta. | If I raise my voice, the media say that it has been a stormy conversation. |
No levanto la voz. | I'm not raising my voice. |
¿O sea que debo preocuparme de que vaya a golpearme cada vez que te levanto la voz? | So I have to wonder if he's going to punch me any time I raise my voice to you? |
Levanto la voz hace un rato. | She raised her voice by a lot. |
Levanto la voz sobre muchas cosas, incluso si es incómodo para los oyentes, incluso cuando yo me pueda sentir incómoda. | I'm speaking up about a lot of things, even when it makes listeners uncomfortable, even when it makes me uncomfortable. |
Y nunca le levantó la voz, ni una sola vez. | And he never raised his voice at her, not once. |
Nunca levantó la voz. Eso fue lo peor. | He never raised his voice, that was the worst thing. |
Él nunca le levantó la voz, ni una sola vez. | And he never raised his voice at her, not once. |
Nunca levantó la voz o parecía nervioso. | He never raised his voice or seemed nervous. |
Por último, Guillermo Miller levantó la voz contra la luz del cielo. | At length William Miller raised his voice against the light from heaven. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
