Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando las nombre, levantense, y responden a la pregunta.
When called on, stand, answer the question.
Ahora es el tiempo, ¡levantense, gitanos! ¡Vamos a ir muy lejos si actuamos!
Now is the time–arise, Gypsies We will go far if we act!
Por favor, levantense, muchachos!
Please get up, boys!
Levantense del sofa y salgan a jugar.
Get up off the couch and go outside and play.
¡Levantense y salgan por la puerta!
Get up and walk out the door!
Levantense y prueben de nuevo.
Now get up and try it again.
Levantense señores, es tarde.
Wake up, gentlemen, it's late.
Levántense a través de mí para que él pueda ser libre.
Rise up through me so that he may be free.
Si hablan más de un idioma, por favor, levántense.
If you speak more than one language, please stand up.
Señoras y señores, por favor levántense por la novia.
Ladies and gentlemen, please stand for the bride.
Palabra del día
tallar