Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yo no tengo que gritar y levantar la voz. Ni siquiera tengo que susurrar.
I do not have to yell and shout. I don't have to even whisper.
Y la próxima vez que levantar la voz en mí,
And the next time you raise your voice at me,
Ustedes no tienen que gritar o levantar la voz.
You do not need to shout or raise your voice.
Lo más obvio que debes evitar es levantar la voz.
The most obvious thing to avoid is raising your voice.
Señora, no hay necesidad de levantar la voz aquí.
Ma'am, there's no need to raise your voice here.
Quien tenga una espada en su mano puede levantar la voz.
Whoever has a sword in his hand can raise his voice.
No tienes derecho a levantar la voz contra ello.
You had no right to raise your voice against it.
Me enseñó a no levantar la voz a mis padres.
It taught me to not raise my voice to my parents.
Lo único que tengo que hacer es levantar la voz.
All I have to do is raise my voice.
Todo lo que tiene que hacer es levantar la voz un poco.
All you have to do is raise your voice a little.
Palabra del día
la capa