The right one is larger and the ascent less steep. | La de la derecha es más grande y el ascenso menos empinado. |
I wish he'd made them less steep. | Ojalá la hubiera hecho menos pendiente. |
Bright Angel trail is less steep and easier to climb than South Kaibab. | El sendero Bright Angel es menos empinado y más fácil para escalar que el South Kaibab. |
At lower elevations, the slopes become less steep; their inclination is about 10 degrees. | A alturas más bajas las laderas son menos pronunciadas, con inclinaciones cercanas a los 10 grados. |
First, the decline in agricultural product prices was less steep than for oil. | En primer lugar, el descenso de los precios de los productos agropecuarios fue menos pronunciado que el del petróleo. |
The Maderas is less steep than the Concepción Volcano, but it still is a long trail. | El Maderas es menos inclinado que su vecino el volcán Concepción, pero es un recorrido bastante largo. |
This is less steep than the 6 per cent increase between 1998-1999 and 2000-2001. | Este aumento es menos marcado que el de 6% que se produjo entre el bienio 1998-1999 y el bienio 2000-2001. |
Dense stands of trees have managed to grow in the less steep parts and there are even some beaches. | En las partes menos verticales crecen densos bosques de quinuales y se puede hallar algunas playas. |
Instead of a short steep hill, it is easier with a little longer and less steep hill. | En lugar de una colina empinada corto, es más fácil con un poco más de tiempo y cuesta menos empinada. |
There is a path that shortens the sinuous road, but we choose to go the less steep way. | Existe una huella que permite acortar el serpenteado camino, nosotros, sin embargo, elegimos la ruta menos empinada. |
