Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por mayores informaciones, les aconsejamos de consultar el sitio oficial. | For further information please consult the official website. |
Para mayores informaciones, les aconsejamos de leer nuestro articulo: El meteo en Estambul. | For further information, please read our article: The Weather in Istanbul. |
Siempre les aconsejamos esto ya que puede resolver cualquier posible problema con el software. | We always advise this as it can resolve any possible software issues. |
Celebramos una reunión con ellos y les aconsejamos ir a las masas. | We held a forum and advised them to go among the masses. |
En el centro histórico les aconsejamos visitar también Plaza Grande, con sus cafés, restaurantes, joyerías y tiendas de antigüedades. | In the historical centre, we suggest you to visit also Piazza Grande with its cafes, restaurant, gold andjewelry shops and antiques shops. |
Mantenemos informados a nuestros clientes sobre todos los aspectos que les conciernen y les aconsejamos sobre cualquier opción que esté disponible para ellos. | Our clients are kept informed on all aspects of their matters and advised of any option available to them. |
Por eso, solamente les aconsejamos intentar la eliminación manual a aquellos usuarios que tengan experiencia y sepan bien lo que está en juego. | Therefore, we only recommend manual removal for the more experienced users who are familiar with the risks. |
Estas rentas de vacaciones en la playa de Miami Beach están reservadas con meses de antelación por lo que les aconsejamos reservar lo antes posible. | Our south Beach vacation rentals in this building are booked months in advance so please book early. |
Aun así les aconsejamos a los visitantes que cuiden su seguridad personal y sus posesiones como lo harían en cualquier otro país o en casa. | Visitors are still advised to take the same care with your personal safety and your possessions as you would in any other country, or at home. |
Para los que vienen aquí en busca de fuerzas y un lenitivo para proseguir la jornada terrena, les aconsejamos que busquen saber cuales son los objetivos de una Casa de Caridad. | For those who come here, in search of strength and balm to continue their terrestrial journey, bear in mind which objectives have a Charity House. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
