ladybird

ladybird(
ley
-
di
-
buhrd
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (animal) (Reino Unido)
a. la mariquita
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Ladybirds eat the aphids that destroy the crops.Las mariquitas se comen los áfidos que destruyen los cultivos.
b. la vaca de San Antón
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
There's a ladybird crawling up your leg.Una vaca de San Antón se te está subiendo por la pierna.
c. la vaquita de San Antonio
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en Argentina
(Argentina)
This year we've had an invasion of black ladybirds with red spots.Este año tuvimos una invasión de vaquitas de San Antonio negras con manchas rojas.
d. la chinita
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en Chile
(Chile)
Not all ladybirds are red with black spots.No todas las chinitas son rojas con manchas negras.
e. el San Antonio
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Uruguay
(Uruguay)
The branch looked red and black because it was covered with ladybirds.La rama se veía roja y negra porque estaba cubierta de San Antonios.
f. la petaca
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en Colombia
(Colombia)
Charlie saw a ladybird flying to another leaf.Charlie vio una petaca volando a otra hoja.
g. la catarina
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Regionalismo que se usa en México
(México)
The kids made a paper ladybird with cardboard and red and black markers.Los niños hicieron una catarina de papel con cartón y plumones rojo y negro.
Copyright © Curiosity Media Inc.
ladybird
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. la mariquita
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
ladybird [ˈleɪdɪbɜːd]
ladybug (US) [ˈleɪdɪbʌɡ]
sustantivo
(beetle) mariquita (f); vaca (f) de San Antón (informal)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ladybird usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com