lacquer

lacquer(
lah
-
kuhr
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
a. la laca
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
I used a spray-on lacquer to finish the table.Usé una laca en aerosol para acabar la mesa.
a. la laca
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Jane only uses lacquer on special occasions.Jane solo se pone laca en ocasiones especiales.
b. la laca para el pelo
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
Spray some lacquer on. That should hold your hairdo in place.Ponle un poco de laca para el pelo. Bastará con eso para fijar tu peinado.
a. el esmalte
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Josie carefully applied a coat of lacquer to each nail.Josie cuidadosamente aplicó una capa de esmalte a cada uña.
b. el esmalte de uñas
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Fran had bottles of lacquer in all sorts of shades on her dressing table,En su tocador Fran tenía frascos de esmalte de uñas de todo tipo de colores.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. laquear
We lacquer the chairs to protect them from the elements.Laqueamos las sillas para protegerlas de los elementos.
b. lacar
In the window was a set of red lacquered boxes.En la vitrina había un juego de cajas rojas lacadas.
a. ponerse laca en
She had set her hair and lacquered it in place.Se había marcado y puesto laca en el pelo para fijarlo.
a. pintarse
How long will it take you to lacquer your nails?¿Cuánto tardarás en pintarte las uñas?
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce lacquer usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
permitirse