I believe you are experiencing a lack of insight. | Creo que estás experimentando una falta de percepción. |
The latter behavior is evidence of a lack of insight. | Este comportamiento prueba una falta de discernimiento. |
You are correct in speaking of humanity's lack of insight. | Usted está en lo correcto al hablar de la falta de discernimiento de la humanidad. |
This lack of insight and discernment of their condition is because of self-complacency. | Esta falta de percepción y discernimiento acerca de su condición es debido a su auto-complacencia. |
Sometimes, despite a complete lack of insight, you stumble upon an interesting answer. | A veces, a pesar de tu falta de perspicacia das con una respuesta interesante. |
His monumental lack of insight indicates how little he appreciates the nature of his disorder. | Su falta monumental de perspicacia indica lo poco que él aprecia la naturaleza de su desorden. |
'Goods-only' at this stage is a confession of failure caused by your own lack of insight. | El llegar a acuerdos únicamente de bienes a estas alturas constituye una confesión del fracaso ocasionado por su propia falta de introspección. |
In fact, the lack of insight and self-control is associated with serious developmental problems such as attention deficit, hyperactivity and autism. | De hecho, la falta de discernimiento y de autocontrol se asocia con graves problemas de desarrollo, tales como déficit de atención, la hiperactividad y el autismo. |
This method certainly has a value, but it gives evidence of ingenuity, does not show the pitfalls, makes you feel a lack of insight and critical supervision. | Este método sin duda tiene un valor, pero da pruebas de ingenio, no muestra las trampas, te hace sentir una falta de visión y supervisión crítica. |
During the exchange there are attempts at honest communication and I'm saddened by the lack of insight they may possess; I am thinking of a particular incident. | Durante el intercambio hay tentativas en la comunicación honesta y soy entristecido por la carencia de la penetración que ella puede poseer; Estoy pensando en un incidente particular. |
