Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Immunity is the lack of exposure to the other person's touch.
La inmunidad es la ausencia de exposición al roce con el otro.
Often it is said that this comes from the lack of exposure to very old wild trees.
A menudo se dice que esto viene de la falta de exposición a los árboles silvestres muy viejos.
Recent scientific studies show that lack of exposure to ultraviolet rays is very harmful to birds.
Estudios científicos recientes demuestran que la falta de exposición a los rayos ultravioletas resulta muy perjudicial para los pájaros.
The lack of exposure of the stickers, Rok, Bridgestone and OMP, will force the College of Stewards to intervene.
La falta de exposición de las pegatinas, Rok, Bridgestone y OMP, obligará al Colegio de Comisarios a intervenir.
In low lighting conditions, the camera might compensate for the lack of exposure by using a slower shutter speed.
En condiciones de poca iluminación, es posible que la cámara compense la falta de exposición ralentizando la velocidad de obturación.
This lack of exposure results in greater reliance on a support network that is not appropriate for promoting business activities.
Esta falta de exposición redunda en una mayor dependencia de las redes de apoyo, que no es lo apropiado para promover la actividad empresarial.
This was the reason for the lack of exposure given my visit, which may have seemed surprising to some.
De lo anterior se desprende la poca exposición que se dio a la visita, y que puede haber parecido sorprendente para algunos.
In our case, given the short clinical course of the condition and the lack of exposure to precipitating agents, we can reasonably rule out this diagnosis.
En nuestro caso, dado el corto periodo de evolución del cuadro y la falta de exposición a agentes precipitantes, lo podemos descartar razonablemente.
Here we also have those that are indifferent to their own music (due to prejudice or lack of exposure) and we shout at them: tango is nice!
Y también acá están aquellos que son indiferentes a su propia música (por prejuicio, o falta de exposición) y les gritamos: ¡el tango es lindo!
It's typically caused by a lack of exposure to sunlight (and vitamin D) and staying indoors for most of the day and night.
Suele ser provocado por la falta de exposición a la luz solar (y, por ende, a la vitamina D) y por pasar la mayor parte del día dentro de casa.
Palabra del día
fresco