Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo escoger la ropa de abrigo para el otoño ruso y el invierno? | How to choose outerwear for the Russian fall and winter? |
Comenzaremos de las tendencias principales en la ropa de abrigo de la próxima temporada. | Let's begin with the main trends in outerwear of the forthcoming season. |
No desdeñen los sombreros y traten de esconder los mechones largos bajo la ropa de abrigo. | Do not ignore headdresses and try to hide long locks under outerwear. |
El sol comienza agradablemente a calentar ya, pero no basta para desatender la ropa de abrigo. | The sun already starts burning pleasantly, but there is still not enough to neglect outerwear. |
Y, en una próxima temporada los estilistas insisten que los colores no coincidan con el colores de la ropa de abrigo. | And, in the forthcoming season stylists insist on that colors did not coincide with an outerwear coloring. |
Tiene que tomar en consideración también que al vestido de noche es necesario especialmente escrupulosamente recoger el calzado y la ropa de abrigo. | Also it should be taken into account that to an evening dress it is necessary to select footwear and outerwear especially carefully. |
Original al público le ha aparecido la elección de los materiales, como, por ejemplo, el satén para las faldas y el algodón para la ropa de abrigo. | The choice of materials, as, for example, sateen for skirts and cotton for outerwear seemed to public original. |
Esto no es solo para las prendas formales; la experiencia también está disponible para el calzado, la ropa casual, la ropa de abrigo y los trajes. | And not just in formalwear: now the experience is also available in footwear, casualwear, outerwear as well as suiting. |
La base de la demostración era, tanto como habitualmente, la ropa de abrigo – los abrigos de gamuza y las cazadoras volumétricas de los matices de todo género de pastel. | Basis of display was, as well as usually, outerwear–suede coats and volume jackets of various pastel shades. |
Los instrumentos más delgados se usan para la labor de punto de los encajes o amigurumi, más grande – para el trabajo sobre la ropa de abrigo y a la fabricación de los juguetes suaves. | The thinnest tools are used for knitting of laces or an amiguruma, the biggest–for work on outerwear and at production of soft toys. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
