ropa
clothes
plural
; (p) ¡quítate esa ropa tan sucia! take those dirty clothes off!; siempre lleva ropa pasada de moda he always wears old-fashioned clothes; voy a cambiarme de ropa I'm going to change (my clothes); tender la ropa to hang out the washing
guardar la ropa to speak cautiously
hay ropa tendida walls have ears
nadar y guardar la ropa to cover one's back
no tocar la ropa a algn not to touch a hair of sb's head; keep one's hands off sb
la ropa sucia se lava en casa don't wash your dirty linen in public
ropa blanca (ropa interior) underwear; (ropa de cama, manteles) linen; (para la lavadora) whites
plural
; (p)ropa de cama bed linen
ropa de deporte sportswear
ropa de mesa table linen
ropa interior underwear
ropa íntima (Latinoamérica) underwear
ropa vieja especialmente (México) (Culin) meat stew